Her parents had left Madeleine and

Her parents had left Madeleine and her younger twin siblings asleep while they went for dinner with friends at a nearby tapas restaurant.

Her mother raised the alarm when she checked on the children about 10 p.m. and discovered her daughter missing. A series of suspects have been questioned, but there have been no solid clues.

Last year, British police dug a wasteland close to where Madeleine went missing in Portugal, but found no clues. Portuguese and British authorities continue to investigate her disappearance.

Madeleine's parents, Kate and Gerry McCann, launched a massive campaign after she went missing. They say they believe she is still alive.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พ่อแม่ได้ทิ้งมาเดอเลนและเธอคู่แฝดอายุหลับขณะเดินทางสำหรับอาหารมื้อเย็นกับเพื่อน ร้านอาหารทาปาสในบริเวณใกล้เคียงแม่ของเธอเลี้ยงปลุกเมื่อเธอตรวจสอบในเด็กประมาณ 10 น. และพบลูกสาวของเธอหายไป (A) ชุดของผู้ต้องสงสัยได้ไต่สวน แต่มีปมไม่แข็งปี ตำรวจอังกฤษขุด wasteland ใกล้ที่มาเดอเลนหายในโปรตุเกส แต่พบเบาะแสไม่ อังกฤษ และโปรตุเกสยังคงตรวจสอบการหายสาบสูญของเธอผู้ปกครองของมาเดอเลน เคตและเจอร์รี่ McCann เปิดตัวแคมเปญใหญ่หลังจากที่เธอเดินหายไป พวกเขากล่าวว่า พวกเขาเชื่อว่า เธอจะยังมีชีวิตอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อแม่ของเธอได้ทิ้งแมเดลีนและพี่น้องฝาแฝดสาวของเธอในขณะที่พวกเขานอนหลับ 'ไปสำหรับอาหารมื้อเย็นกับเพื่อนที่ร้านอาหารทาปาสที่ใกล้เคียง. แม่ของเธอปลุกให้ฟื้นคืนชีพขึ้นเมื่อเธอตรวจสอบเกี่ยวกับเด็กเกี่ยวกับ 10:00 และพบว่าลูกสาวของเธอหายไป ชุดของผู้ต้องสงสัยได้รับการสอบสวน แต่ไม่มีการเบาะแสที่เป็นของแข็ง. ปีที่ผ่านมาตำรวจอังกฤษขุดดินแดนใกล้เคียงกับที่แมเดลีนหายไปในโปรตุเกส แต่ก็พบว่าไม่มีเบาะแส เจ้าหน้าที่อังกฤษโปรตุเกสและดำเนินการต่อเพื่อสืบสวนการหายตัวไปของเธอ. พ่อแม่ของแมเดลีนของเคทและเจอร์รี่ McCann เปิดตัวแคมเปญใหญ่หลังจากที่เธอหายไป พวกเขากล่าวว่าพวกเขาเชื่อว่าเธอยังมีชีวิตอยู่